Pazartesi, Mayıs 14, 2007

Dilini bıraktım, alfabesini bile bilmediğim bir ülke: Suriye!

Metinde olabilecek hatalar için şimdiden özür dilerim. Paylaşmak istediğiniz şeyleri yorumlar kısmına ekleyebilirsiniz.

Başer Esad - Hafız Esad ikilisi hariç diğer fotograflara tıklarsanız, o bölge ile ilgili picasaweb'deki fotograf albümüne gidebilirsiniz.

İyi eğlenceler ;)

Gezimiz, vaktiyle Osmanlı toprakları içerisinde bulunan, ondan evvel Bizans imparatorluğu kontrolünden olan ve sadece bu sebeplerle bile hayat tarzı güneydeki yerleşim bölgelerimizle benzerlikler gösteren bir ülkeye, Suriye'ye.
Hemen her yerde olduğu gibi, doğal olmayan sınırların komşular arasındaki tabiat ve hava koşullarını ve kültürler arası etkileşimi sınırlayamadığı bir yer burası.

Hazır Osmanlı demişken, Osmanlı mirasını reddetmekten çekinmeyen vatandaşlarımız var. Bana göre bu, ne yazık ki kafasını kuma gömen deve kuşunun sefil durumundan daha acınası bir durum değil. Herşey bir yana, paşam diyor "Tarihini bilmeyen uluslar yok olmaya mahkumdur!" diye. Bilmediği gibi, öğrenmemeyi de ayıp saymayanlarıdır sözüm.


Google Earth kullanıcılarına bir güzellik yapıp, bahsi geçen bazı bölgelerin koordinatlarını ekledim.

Halkın %10'u gayri Müslim, %15'i Şii ve geri kalan %75'i Sünni imiş. Gayri müslimlerin çoğunluğunu oluşturan Ermeniler'in bir kısmı Türkiyeden göçmüş. Netekim bizim otobüsün rehberi Agop'u dedeleri Malatya Ermenilerindenmiş.


Suriyede anayasasında şeriatin uygulandığı tek husus evlilikmiş. Kadınlar giyim kuşamlarında özgürler. Modern giyimli kadınlardan, elleri ve gözleri kapalı olanlara kadar çok geniş bir yelpazade, abartısız ve çok şık giyiniyorlar. Ama en çok dikkat çeken husus nasıl giyinirlerse giyinsinler hareketlerinde çekingenlik, ürkeklik yok ve en az erkekler kadar güçlü duruyorlar. Bakımlı olmaları bir yana, güzelliklerine dem vurmadan da geçemeyeceğim.

Dikkat çeken bir diğer husus cami minarelerinin herbirinin farklı tarzda inşa edilmiş olması. Türkiyedeki gibi minarelere Osmanlı tarzı camilerde rastlanabiliyor. Suriyede iki davranışın cezası çok büyük. Biri ağaç kesmek, ki yatırım yapan yabancı şirketlerin bile gözünün yaşına bakmıyorlar. Diğeri ise kadınlara laf atmak. Bu sayede kadınlar gece yarıları bile sokakta rahatça dolaşabiliyorlar. Her ikisi içinde darısı ülkemizin başına.


Türkiye de Suriye Lirası olarak anılan para birimler uluslararası piyasada Suriye Pound'u olarak geçiyor. Halk ona kısaca Suri diyor. Çarşılarda YTL ve dolarla alış-veriş yapmak mümkün.
1 YTL 30-34 Suri ederken
1 Dolar 50-52 Suri ediyor

Gezimizin güzergahı Gaziantep, Öncüpınar sınır kapısı, Malula, Şam, Hama, Halep, ve Gaziantep şeklinde. Haritaya bakılacak olursa en uzaktan başlayarak gezdiğimiz görülecektir.



Ma'alulaSınırın ötesinde ziyaret ettiğimiz coğrafik yerleşimlerden ilki Şam'a 50 km. mesafede bulunan Ma'alula (33°50'44.37"N 36°32'35.99"E). Hz. İsa'nın kullanıdığı dil olan Aramice'yi şu anda
dünya üzerinde tek kullanan kasaba Ma'alula. Özellikle vurguladıkları husus ise Aramice'nin sadece Hristiyanlara has bir dil olmadığı, o kasabaya ait olduğu ve kasaba nüfusunu oluşturan Müslüman ve Hristiyan halk tarafından ortak kullanıldığı idi. Kasabada yer alan Aziz Serge ve Bacchus kilisenin yaşı yaklaşık 1400 yıl.

Ma'alula nın yer yüzü şekilleri mağara evlere imkan verdiği için Bizansın elinden kaçan Hristiyanların buralarda saklanmaları gayet kolay olmuş. Hatta Ma'alula'ya ait bir de efsane var. "Hristiyanlığın ilk yıllarında Hristiyan olan bir kral kızı (Bizanslı olma ihtimali yüksek), duruma son derece karşı çıkan babasından kaçarken Ma'alula'ya varır. Ancak kayalar nedeni ile gidecek yeri kalmayınca Allah'a kendisini kurtarması için yalvarır ve dualarına karşılık olan düşen yıldırım, kayalarda ancak kızın geçebileceği kadar bir geçit oluşturur ve böylece kurtulur."

ŞamEfendim Ma'alula dan çıktık bir 50 kilometre gittikten sonra Şam'a vardık. Artık Suriye'de olduğumuzu daha iyi hissediyoruz zira her iki adımda bir Başer Esad'ın yakışıklı fotografları var. Arada sırada ona merhum babası ve merhum ağabeyi de eşlik ediyor. Şam başkent olmasına başkent ama gelin görün ki eski ihtişamını kaybetmiş. Gerek yapıların gerekse halkın görünümü genel olarak çok sefil. Evvelki uygarlıklardan kalan yapıtlar olmasa Şam'ın önemli bir yer olduğunu söylemek zor.

İlk durağımız Süleymaniye Külliyesi. İstanbul'daki Süleymaniye Camî'nin küçük bir kopyası olan ve yine Mimarbaşı Mimar Sinan'a yapıtırılan külliye, bahçesinde Suriye Askeri Müzesini ve son Osmanlı padişahı Vahdettin'in ve yakınlarının mezarlarını barındırıyor.

Emeviye Camî (33°30'41.44"N 36°18'23.09"E).
Emeviler döneminde kiliseden dönüştürülmüş olan camiye, 700-800 metrelik Şam kapalı çarşısından (33°30'39.72"N 36°18'10.32"E) geçip Bizans kalıntılarının (33°30'41.18"N 36°18'19.89"E) altından geçtikten sonra ulaşılıyor. Kapalı çarşının dibinde bulunan Şam kalesinin (33°30'42.49"N 36°18'8.25"E) girişini ne yazıkki biz bulamadık. Ama siz giderseniz şansınızı bir deneyin.

Emeviye Camii'nin avlusuna ayakkabılar çıkarılarak giriliyor. Çalınma ihtimaline karşılık, ki bu ihtimal çok yüksek, ayakkabılarınızı elinizde taşımanızda fayda var. İçeri girmek isteyen kadınların başlarını örtmeleri ve vücut hatlarını gizleyen bir kıyafete sahip olmaları gerekli. İsteyenlere bu özelliklere uyan kıyafetler, ki bunlar Ku, Klux, Klan cübbelerini andırıyor, sağlanıyor. Ben giymem demeyin, Roma sütunları üzerinde yükselen caminin ihtişamına hayran kalacaksınız. Emeviye Camii'ni özel yapan durumlardan biri de 4 mezhebin ibadetine imkan sağlayayacak şekilde tasarlanmış olması.

Caminin çok yakınında Selahaddin Eyyübi'nin ve birinci dünya savaşında şehit olan ilk üç Türk pilot subayının kabirleri (33°30'43.68"N 36°18'22.43"E) de ziyaret edilebilir.

Emeviye Camii'nden sonra kapalı çarşıyı dolaşma fırsatımız oldu. Kapalı çarşı dediysem büyüklük olarak İstanbul kapalı çarşısındakidaki tek bir cadde kadar olduğunu hatırlatmak isterim. Buradaki ürünler İstanbuldakine benzer ancak fiyatları İstanbula, hatta Antep'teki çarşılara bile göre oldukça düşük. Alış-veriş yaparken pazarlık yapmayı unutmamak lazım tabi. Pazarlığın daha ilk adımında ürünü yarı fiyatına almak mümkün. Sıkı pazarlıkçılar daha da ucuza alabileceklerdir tabiki. Ah birde çarşı içinde herkesin pek rağbet ettiği bir dondurmacı var. Anne tarafı Maraş'lı olan biri için (ben) Maraş dondurması ile aynı kefeye koymayacağımı belirtmek isterim.

Bu bölgedeki gezimiz bittikten sonra öğle yemeğini yemek için ayrılıyoruz. Şam'ın dışında ağaçlık güzel bir tesis ayarlamışlar. Yemekler Antakya-Antep mutfağına çok yakın. Soframız önce meze çeşitleri ile donatıldı. İtiraf etmeliyimki hiç bir yerde bu kadar hızlı servisle karşılaşmadım.
Meze çeşidi olarak humus, humuslu söğürme (közlenmiş patlıcanın Antep ağzındaki adı), nar ekşili çoban salatası, sarımsaklı yoğurt ve patates kızartması vardı. Tuhaf bir şekilde gittiğimizde her yerde patates kızartması ile karşılaştık. Mezelerden sonra tavuk, kıyma ve kuşbaşı etten oluşan kebap tabağı sunuldu. Ne yalan söyleyeyim kebap çeşitleri lezettli olmasına rağmen Adana-Antakya-Antep kebaplarının yanına yaklaşabilecek gibi değildi. Yemeğimizi, oraların olmazsa olması mırra içererek tamamladık.

Yemekten sonraki durağımız Hz. Muhammed'i (s.a.v) torunu Hz. Zeynep'in türbesi idi. bundan 25 sene evvel ufak, kendi halinde bir türbe iken, İran'ın devre girmesi ile israf boyutunda harcamalar yapılarak (som altından kubbe gibi) Şii'ler için Hac mekanı haline getirilmiş.

Türbe ziyaretinden sonra Şam'ın merkezine gitmek üzere yola çıkıyoruz. İstanbuldaki İstiklâl Caddesinin küçük bir modeli olan, ağırlıklı olarak giyim dükkânları ile dolu bir yer burası. Amcama orjinal Suriye müzikleri bulmak için girdiğimiz "kasetçide", çalışmak için yıllar evvel Suriyeye gelmiş, şu anda Şam televizyonunda udî olan Konyalı bir vatandaşımızla karşılaştık. Beğendiğimiz CD'yi bize hediye etmesi çok ince bir davranıştı.

Çarşıda bir saat kadar dolaştıktan sonra otelimize gitmek için yola çıktık. Günün yorgunluğunu üzerimizden attıktan sonra saat 23.00 civarında hem yemek yiyip hem eğlenebileceğimiz bir yere gideceğiz. Neden bu kadar geç saatte gittiniz sorusuna, biz gittiğimizde mekanın boş olduğu ve 24.00'e doğru dolmaya başladığı cevabını verebilirim. Burada, beklenenin aksine,
kadınların da sosyal hayata rahatça katıldıklarını belirtmek isterim. Rehberimiz Agop'un dediği gibi "..Burada bazı şeyleri Türkiye ile kıyaslamayın, buradaki insanlar rahattır, geç kalkarlar, geç yatarlar, kısacası eğlenmenize bakın...". Eh, biz de öyle yaptık. Yemek menüsü gündüzki menünün bire bir aynısıydı. Saat 24.00'e doğru sahne alan ve bildiğimiz Türk şarkıları ve Suriye şarkıları seslendiren grubun müzik kalitesi çok iyiydi. Bir süre sonra gözlerimiz yarım bakmaya başlayınca sabah saat 06.00 'da kalkmak üzere otele hareket ettik.

HamaKoca bir günün yorgunluğu öyle 3-4 saat uykuyla geçmiyor. Bu nedenle, Hama'ya (35° 8'16.12"N 36°45'8.82"E) giderken,
etrafımızı zaten bir evvelki gün gördüğümüz için, otobüste uyumakta sakınca görmedik. Hama'da ne var? En görülesi şeyler dev su dolapları. Asi nehrinin üzerinde kurulu bu dolapların Roma dönemindeki amacı, suyu yüksekteki sulama bölgelerine taşımakmış. Bu işi başarıyla yaptıkları anlaşılıyor. Dönem dönem restorasyona uğrayan dolaplar dönerken epeyce gacırdıyor. Şunu da belirtmek isterimki şu anda su gücü ile değil elektrikle dönüyorlar. Eminimki Hama'da görülesi bakşa yerler de vardır, artık onları başka bir gezide ziyaret ederiz.

Halepİstikamet, merakımızı esas cezbeden şehire, Halep'e (36°12'55.97"N 37° 9'33.40"E). Halep taa eski çağlardan (tamam çok bilimsel olmadı ama hakkaten öyle) beri ticaret merkezi olan bir şehir. İşin ilginç tarafı neredeyse bütün bir şehir ticaret yapıyor. Nfusun büyük çoğunlupu Türkçe konuşabiliyor. Netekim Suriye televizyonlarından ziyade Türk televizyonların seyrediyorlarmış. Fotograflarda göreceğiniz evler şehrin zengin kesiminden. Burada bir dairenin fiyatı yaklaşık $500.000 civarındaymış. Ne yazık ki tur organizasyonumuz çok başarılı olmadığından Halep'in tarihi dokusunu çok fazla göremedik. Halep kalesi ve kapalı çarşı, ki sokakların uzunluğuu 17km'yi buluyormuş, şu geçtiğim yerler arasında en görülesi olanlar.

Suriyenin kuzeyi tarım bölgesi. Özellikle Halep'in bitki örtüsü ve iklimi Kilis-Antep bölgesine çok benziyor. Zeytin ve fıstık önemli gelir kaynaklarından. Ortaokul, lise kitaplarında bulabileceğinizbu bilgileri gittim bizzat yerinde gördüm. Bir nevi yurtdışı temaslarda bulundum.

Halep ve Şam, şekerlemeleri ve tatlıları ile meşhur. Devlet tarafından ithal edilen ham şeker daha ucuza halka sunuluyor. Sütü bozuklar her yerde olduğu için, bir dönem devletten aldıkları ham şekeri Türkiyeye satanlar/kaçıranlar yüzünden şu ara bu konuda sıkı denetimler yapılıyormuş. Ah, bir de değinmeden geçemeyeceğim Halep'in eşhur bir çikolatası var, Patchi. İstanbulda Nişantaşı ve Akmerkezde satılıyormuş. Gerçekten denemeye değer.

Gezdiğim ve gezmediğim bölgeleri (özellikle Palmyra) ile Suriye mutlaka görülmesi gereken komşularımızdan. Halk cana yakın, alışverişleri dürüst ama pazarlık gerektiriyor.

Sevgiler, saygılar

6 yorum:

Emrah Yalım dedi ki...

Ne güzel anlatmışsın gökalbim şam fıstığım gezdiğin gördüğün senin olsun yediklerini anlat

ilhan dedi ki...

ciğerim ayağına gözüne klavyene sağlık teşekkür ediyoruz yorumlar için. gezilerinin devamını dileriz. :)

Unknown dedi ki...

senin bu gezini okumakttan hem zevk aldim hemde gercektende bende senin gezmis gormus yemis icmis kadar oldum

Adsız dedi ki...

Çok güzel yazmışsın arkadaşım. İmrendim doğrusu. Gezilmesi, görülmesi gereken yerlermiş. Senden duyana kadar hiç düşünmemiştim buralara gitmeyi.

Adsız dedi ki...

Sevgili Gökalp Kardeşim
Umarım deneyimlerini bolca fotoğraf ile belgelemişsindir. Zira en iyi yaptığın işlerden birinin fotoğraf çekmek olduğuna inanıyorum.

Ayrıca en kısa sürede Shawakh Usta'na gidelim, kebabım geldi :)

Sevgilerimle...
Caner Özcan

Not: Emrah naaber? Burak, Ankara'dan sonra gözüşemedik. Özlem, en kısa zamanda tasarımcım ile ziyaretinize geleceğim, adam hasta, yatakta.

Adsız dedi ki...

Sevgili Gökalp,

Ağzına, eline, gözüne sağlık diyoruz, bayağı hoş yerlermiş, tarih kokusunu buradan aldım:)
Rehber edasıyla bize çok açıklayıcı bir gezi notu ilettiğin için de ayrıca teşekkürler.
Melisa